Yasmin Levy - La alegría Ясмин Леви, поет на языке – «ладино» – смеси кастильского староиспанского и иврита.

Рейтинг: 0

Исполнитель: Yasmin Levy - La alegría

Название песни: (Ясмин Леви, поет на языке – «ладино» – смеси кастильского староиспанского и иврита.)

Продолжительность mp3: 05:15

Дата добавления: 2016-01-04

Текст просмотрен: 662




Скачать

Текст песни Yasmin Levy - La alegría - (Ясмин Леви, поет на языке – «ладино» – смеси кастильского староиспанского и иврита.)

Ясмин Леви продолжает культурную традицию «сефардов» – евреев, изгнанных в 1492 году из Испании. И поет она на их языке – «ладино» – смеси кастильского староиспанского и иврита.

Yasmin Levi – La alegria (lyrics)
Yo bebo y bebo y bebo para olvidarte
Yo duermo y duermo y duermo para no pensar
Maldito mundo
Vivir para pagar por el pecado de amarte
Maldita tu
Sueltame

Te digo que vida no tengo
Y es por tu culpa
Las noches igual que los días
De soledad
Oh dio mio
Ayúdame para matar este amor
Que está en mi corazón
Bendito dio sálvame

Solo caminando en el camino de este mundo
Y no tengo más fuerza para luchar
Pensaba que amarte fue el remedio del dolor
Pero el dolor se hizo grande más y más
Te dejo para siempre vida mia no te olvides
Que soy hombre que existe para ti
Y el cante de mi vida te regalo para siempre
Hasta que llegue el día del morir

Solo caminando en el camino de este mundo
Y no tengo más fuerza para luchar
Pensaba que amarte fue el remedio del dolor
Pero el dolor se hizo grande más y más
Te dejo para siempre vida mia no te olvides
Que soy hombre que existe para ti
Y el cante de mi vida te regalo para siempre
Hasta que llegue el día del morir

Yasmin Levi – La alegria (перевод)
Я пью и пью, и пью, чтобы забыть тебя.
Я сплю, и сплю, и сплю, чтобы не думать о тебе.
Будь проклят этот мир!
Я живу, чтобы платить за грех моей любви к тебе…
Будь проклят ты!
Отпусти меня!

Говорю тебе, что не живу,
И это по твоей вине
Ночи, как и дни,
Полны одиночества.
О, Боже мой,
Помоги мне убить эту любовь,
Что живет в моем сердце,
Святый Боже, спаси меня!

Я прохожу свой жизненный путь в одиночестве,
И нет больше сил, чтобы бороться…
Я думала, что любовь к тебе была избавлением от страданий,
Но страдания становились все сильнее и сильнее.
Я оставляю тебя навсегда, жизнь моя, но не забывай,
Что есть человек, который живет ради тебя.
И песнь моей жизни – подарок тебе навсегда…
Пока я не умру.

Я прохожу свой жизненный путь в одиночестве,
И нет больше сил, чтобы бороться…
Я думала, что любовь к тебе была избавлением от страданий,
Но страдания становились все сильнее и сильнее.
Я оставляю тебя навсегда, жизнь моя, но не забывай,
Что есть человек, который живет ради тебя.
И песнь моей жизни – подарок тебе навсегда…
Пока я не умру.

Другие песни исполнителя Yasmin Levy - La alegría

Видеоклип yasmin levy - La Alegria


Комментарии (0)

Добавить комментарий


Добро пожаловать

Свежие песни

Plastic Sound & Yafim Maiko - Recorder Sixtieth (Hertzman & Damolh33 Remix) [Plastik.FM] Слушать
Машина времени - Ты или я Слушать
тимур муцураев - Девочка не надо слёзы лить напрасно Слушать
Slim (Centr), Словетский (Константа), Loc-Dog - Проснешься (2011) Слушать
Ансамбль ВДВ России "Голубые береты" - Братан Слушать
НеАнгелы и A-DESSA - Сирень (Премьера 2013) Слушать
под ету музику я встритилася двума мальчикама з Максимами - За тебя калым отдам, душу дьяволу продам и как будто бы с небес, всё к тебе толкает бес! За ТЕБЯ Слушать
Голубые береты - В бой идут сегодня дембеля Слушать
♥ Sade - Cherish the day Слушать
Kim-ran-Насстобою im sorry уже неверуть - наруто звонок 2011 на звонок тимати каста баста 2012 гуф слим птаха d.masta eminem лучшай песня на Слушать
Lumen - Никто не знает Слушать
Инь Янь - Сохрани меня Слушать
Armin van Buuren - Summer Parade Trance mix 2010 (Dj Raman- Dreams remix) - Armin van Buuren - Summer Parade Trance mix 2010 (Dj Raman- Dreams remix) Слушать
Армен Дарбинян - Ов сирун, сирун (красивейшая армянская песня о любви!!!) Слушать
Алексей Чумаков и Елена Ковтун - Черемшина Слушать